Hi there!
A positive pap smear does not always mean anal cancer. The nature and the prognosis of the cancer, if diagnosed, depend on the stage of the cancer. This would not be an emergent situation as one wound tend to think though; and one could wait for a few weeks for the biopsy.
Hope this is useful.
Take care!