You have nothing to worry about. That is not how HIV is transmitted. HIV can only infect inside the body through unprotected anal or vaginal sex or by sharing IV drug needles with infected users. You can have as many handjobs as you want, cuts or no cuts on either you or her. It's not a risk for HIV.