It doesn't look like it, and your risk is really low for herpes - a couple of licks isn't going to transmit it, and condom-protected sex is very low risk.
It does look like fingernail scratches, but you should let a doctor see it to know for sure. If they think it's herpes, insist that they do a type specific culture or a PCR swab on it. INSIST on that. A visual diagnosis of herpes is often wrong.
I wouldn't worry too much, since your risk was really low, but testing is the only way to know for sure.
A better pic
https://postimg.cc/N99GXyS1