Supplements bought over the counter are not supposed to have any actual thyroid hormones in them, therefore, are basically useless.
You're taking a pretty hefty dose... is your problem simply that you have trouble getting the med or are you not feeling well on that dose?