It is not normal to feel the submandibular lymph nodes because they are not palpable. If you feel them then u need to check ur teeth for abscess formation, periodontal pockets or wisdom tooth infection.
yes very common, my mother had several one on her face!! she said it never hurt her at all.... best of luck!