Could be an ingrown hair or cyst, best bet is to leave it alone and take some sitzbaths, either in slightly salty water or water with a little white vinegar. If you can't leave it alone you might give yourself a nice little infection there, and then you would for sure have to talk about it to someone else (the doctor). If more of the bumps appear, do go see the doctor.