At this point I would recommend following your body's signals and taking it easy for a few days, including the usuals-- plenty of fluids, plenty of rest. This question is a bit off-topic for chronic pain, and you may want to check out an expert in a more acute illness category... but in general, vague aches and pains during the recuperation phase from viral illness are not uncommon, and are usually nothing to be overly concerned about. I would certaitnly check myself for fever, as a fever will cause the symptoms you describe and could suggest the development of bacterial infection such as pneumonia.
Also, my face and chest look red/pink and flushed