Please read Concerend lady's articles on Vocal Chord Disorder and Shortness of Breath. Not, saying this is it, but it is very good reading. Reflux/Gerd can cause VCD.
you could have reflux,with your gastric juices aspirating into your lungs,ask your doc for some tests,