You have autoimmune thyroid diseae (probably Hashi) with normal thyroid function currently. No aboslute indication for thyroid meds at this time.
The FNA was non-satisfactory (ie, not enough cells to read) and must be repeated - usually we do this in 6-12 weeks to allow healing after first FNA attempt.