Hard to say what this could be, but sometimes pain in the groin area (between the thigh & genital area) can be due to a prblm w/ the hip joint. I suggest you see a reg Dr ( GP) 1st, if he or she can’t help, ask for a referral to a specialist (maybe an Orthopedic Dr). Good luck & let us know what’s found…