Agree, it's OK to take both. However, don't mix the two together and inject each at different sites. Mixing can ruin the effectiveness.
Yes taking both insulins is very common and needed.
Lantus is a Basal insulin (long lasting insulin), Novalog is a Bolis insulin (short term). use the novalog to counter high BG and eating carbs.