translated to -- Is being bitten by someone sick to HIV? No. the only risks for HIV are to have unprotected vaginal or anal intercourse (penis in vagina or anus without condom) or to share IV drug needles to inject drugs. Air and saliva inactivate the virus. So biting is not a risk.