First of all, I want to clarify that I know HIV can't infect anyone after exposed to the environment. I've been reading this forum for many years.
My question is very simple: which event comes first? The loss of infectiousness, or its death?
In other words, does the virus need to die in order to become unable to infect?