If someone is harassing you, then you need to file a criminal police report. If you suspect poisoning, you also need to file a police report, name a suspect and provide any evidence.
They aren't going to just arbitrarily conduct poison testing without a basis for doing so .
Your doctor can also order proper testing for poisons, but it's probably expensive and they should have some idea of the type of poison since there are different tests involved.