Not discussing std's with you again as you have thoroughly exhausted that discussion. Since they said it was balanitis, why don't you believe them? Sounds like balanitis. https://www.medicalnewstoday.com/articles/184715
Did you only use the cream for a few days? How long were you instructed to use it for? A few days doesn't sound long enough.