I'm afraid a bandage of any sort won't work with a cat...she would just lick and pull at it until its off...
unless she is licking the area excessively I wouldn't worry abt it, most cats don't need e-collars, they will lick at it some b/c its itchy but as long as she doesn't pull at the stitches or make the area raw don't worry...♥