The only adult risks for HIV are:
1) having unprotected, penetrative vaginal or anal sex with someone of unknown status, or
2) sharing intravenous drug needles
No penetration, penis inside vagina/anus = no risk. Fluid, once outside of the body, is no longer infectious. Additionally, ingestion is not a way you can contract HIV. You had zero risk for HIV and you do not need to test.