i agree with wishforanswers, but better safe than sorry. get it looked at if you can
good luck
If you and your girlfriend have had no sexual exposure with anyone except each other for three years, and you both have been tested before and were clean, it is most likely not an STD. It's probably just an allergy or irritation like you suspect.