Most people - 90% - with oral hsv1 never get symptoms. It's possible to have herpes of either type without outbreaks (sores), but if you haven't had sores, it's really very unlikely that you'd have any kind of symptoms.
Even if you did have it genitally, because your gf has hsv1 antibodies, it won't matter. You can't give her something she already has.