Well, that sounds a lot more like covid, the flu or some other kind of virus or something like strep, and not an STD.
Did you give her oral sex? If you didn't, you wouldn't have any oral/throat symptoms.
You should see your doctor since you have a fever. My guess is that it's not an STD.